Thursday, January 31, 2013

Quick Write


Wow!  Today is busy.  Busier than usual.   Work.  Kids.  Meals.  House.  E-mails.  Friends.  Today seems crazy.  And I still have more to do.  But I still want to write.  I still have something to say.  So how quickly can I say it?   What are the main ideas?  What is the point?  And how fast and efficiently can I get to it?
            Okay.   First, stop.  Breathe.  Stop.  Breathe.
            Every day, every single day, I need to do something that aligns with Purpose.  Maybe that something is to rest, but most days it is to do something that moves me forward because I have found that I feel the most rested when I am the most productive.
            Keep Purpose in the forefront.  It seems to come around anyway.  For me, it usually comes around 1:00, after I’m done with the morning shift.  I start getting that uneasy feeling that there is something or Someone is patiently waiting for me.  Almost everything else feels like a bit of chore.  I don’t mind fulfilling my obligations, but I need to start writing.  I just want to get to my keyboard.  I have little patience for traffic lights or the person ahead of me at the express lane who has 57 items and needs to pay with a third-party check from the Bank of Manila. 
            Stay present until you can get to Purpose.  One of the tricks of the Enemy is to cause us to miss the present moment.  If I go into Purpose feeling frustrated and irritable, it’s going to distract me while I’m trying to write or paint or plant my garden or study or be with my kids or work on my business.  So breathe.  The Purpose of Purpose is not Purpose.  The Purpose of Purpose is love.  Love and stress cannot coexist.
            Practice gratitude.  There are few faiths or philosophies, large or small, that don’t espouse the virtues of gratitude.  There’s a reason for this.  Gratitude brings me to the present.  And when I am present, I am peaceful.  When I am peaceful, I am more easily able to align with Purpose.  There are so many things to be grateful for, large and small.  Sometimes it’s fun to be aware of and grateful for the small things like streetlights or shoelaces or fingernail clippers or a cold soda. 
After being sick for more than a week, I’m grateful that I can breathe without coughing.  I’m grateful that my stomach feels good.  I’m grateful that I can walk and see and that my heart beats regularly.  I’m grateful that people love me because I’m not that easy to love.  I’m also grateful that the people I love get more beautiful every day.  I’m grateful for my job. I’m grateful that gratitude enables to focus on what’s good in life.  The truth is there is a lot of good in life.  A lot.
There it is.  Do something every day.  Keep Purpose in front.  Stay present.  Be grateful.  Get to Purpose as quickly as possible but don’t forget to love before, during and after your work.
There’s more.  There is a lot more, but today is busier than usual.  But it’s not so busy that I don’t have time to tell you to Get Started and Keep Going!
 
Wow! Hoy en día está ocupado. Más ocupado que de costumbre. Trabajar. Kids. Comidas. House. Los e-mails. Friends. Hoy en día parece una locura. Y todavía tengo mucho por hacer. Pero todavía quiero escribir. Todavía tengo algo que decir. Así lo rápido que puedo decir? ¿Cuáles son las ideas principales? ¿Cuál es el punto? Y lo rápido y eficiente puedo llegar a ella?
Bien. En primer lugar, para. Breathe. Parar. Breathe.
Todos los días, todos los días, tengo que hacer algo que se alinea con Propósito. Tal vez eso es algo para descansar, pero la mayoría de los días es hacer algo que me mueve hacia adelante, porque he descubierto que me siento más descansado cuando el yo soy el más productivo.
Mantenga Propósito en la vanguardia. Parece venir alrededor de todos modos. Para mí, es por lo general viene en torno a 1:00, después he terminado con el turno de la mañana. Me comienza a recibir esa sensación molesta de que hay algo o alguien está esperando pacientemente para mí. Casi todo lo demás se siente como un poco de tarea. No me importa cumplir con mis obligaciones, pero tengo que empezar a escribir. Sólo quiero llegar a mi teclado. Tengo poca paciencia con los semáforos o la persona delante de mí en el carril expreso que consta de 57 artículos y tiene que pagar con un cheque de terceros por parte del Banco de Manila.
Estar presente hasta que pueda llegar a Propósito. Uno de los trucos del enemigo es que nos haga perder el momento presente. Si me voy a sentir Propósito frustrado e irritable, se me va a distraer mientras yo estoy tratando de escribir o pintar o plantar mi jardín o estudio o estar con mis hijos o trabajar en mi negocio. Así que respire. El propósito de propósito no es el propósito. El propósito de Propósito es el amor. El amor y el estrés no pueden coexistir.
Practica la gratitud. Hay algunas religiones o filosofías, grandes o pequeñas, que no defienden las virtudes de la gratitud. Hay una razón para esto. La gratitud me lleva hasta el presente. Y cuando yo estoy presente, estoy tranquilo. Cuando yo estoy en paz, estoy más fácilmente capaces de alinearse con Propósito. Hay tantas cosas que agradecer, grandes y pequeños. A veces es divertido estar conscientes y agradecidos por las cosas pequeñas como farolas o los cordones de los zapatos o cortaúñas o un refresco frío.
Después de estar enfermo durante más de una semana, estoy agradecido de que puedo respirar sin toser. Estoy agradecido de que mi estómago se siente bien. Estoy agradecido de que puedo caminar y ver, y que mi corazón late con regularidad. Estoy agradecido de que la gente me quiere porque yo no soy tan fácil de amar. También estoy agradecido de que la gente que quiero conseguir más bellas cada día. Estoy agradecido por mi trabajo. Estoy agradecido de que la gratitud permite centrarnos en lo que es bueno en la vida. La verdad es que hay muchas cosas buenas en la vida. Mucho.
Ahí está. Haga algo cada día. Mantenga Propósito en la parte delantera. Permanezca presente. Sé agradecido. Llegar a propósito tan pronto como sea posible pero no te olvides de amor antes, durante y después de tu trabajo.
Hay más. Hay mucho más, pero hoy en día está más ocupado que de costumbre. Pero no es tan ocupado que no tengo tiempo para decirte para empezar y seguir adelante!