Tuesday, February 5, 2013

Rough Night


I thought, “Tonight, maybe I won’t write.  Maybe I’ll give myself a break.”  It’s been a good day, but it’s also been a little more stressful than usual.  So I thought I would give myself a break and not write anything tonight, but I couldn’t do it.  I need to be here.  I’m not sure why.  Am I managing stress?  Am I afraid of losing momentum?  Am I answering a higher call to Purpose?  Am I being self-disciplined?  Maybe it’s a little of all of the above.  I don’t know.  I just know it feels good to be here.
            I’m actually having a hard time writing tonight and it’s getting late, so maybe I should go to bed.  Or maybe I still have something to say.   I know this much:
1.     I want to do something, anything, every day that moves me forward in Purpose.
2.     I want to keep Purpose in front of me.  This may be with a 3x5 card that I look at every day because it has a goal written on it.  Or it may be turning off the radio while driving to work and listening to something educational or instructive and reminds me of my goals.
3.     I want to keep distractions and disturbances at a distance.  For me, the best way to do that is to write.  For you it may be to paint or dance or sing or go to the lab or study or clean the kitchen.
4.     I want to remember to stay grateful for the good in my life.  Gratitude can go such a long way.
5.     I want to surround myself with people who support my vision.   Yes, surround myself.   That means more than one person.  Not everyone will understand my Purpose.  But I don’t need everyone.  I just need a few of the right people.  This includes peers and maybe a mentor or two.  Misery does not love company.  But joy and determination do.

I think that’s all I have to say tonight. 

I finished this last night but then got really distracted by other things.  None of us is immune to the attacks of the Enemy.  This morning I overslept and I cut myself with a knife while making my daughter’s lunch.  I think I will reread what I just wrote.  Since it was written through me, I often find it helpful.  I hope it helps you, too.

Yo pensé: "Esta noche, tal vez no voy a escribir. Tal vez voy a darme un descanso. "Ha sido un buen día, pero también ha sido un poco más estresante de lo habitual. Así que pensé que iba a darme un respiro y no escribir nada esta noche, pero yo no podía hacerlo. Tengo que estar aquí. No estoy seguro de por qué. ¿Estoy manejar el estrés? ¿Tengo miedo de perder el impulso? ¿Estoy respondiendo a una llamada de alta a propósito? ¿Estoy siendo disciplinados? Tal vez sea un poco de todo lo anterior. No se. Sólo sé que se siente bien estar aquí.
En realidad estoy teniendo dificultades para escribir esta noche y se está haciendo tarde, así que tal vez debería ir a la cama. O tal vez todavía tengo algo que decir. Yo sé esto:
1. Quiero hacer algo, cualquier cosa, todos los días que me mueve hacia adelante en el propósito.
2. Quiero seguir Propósito delante de mí. Esto puede ser con una tarjeta de 3x5 que veo todos los días porque tiene un objetivo escrito en él. O puede apagar la radio mientras conducía al trabajo y escuchar algo educativo o instructivo y me recuerda de mis metas.
3. Quiero mantener distracciones y perturbaciones a distancia. Para mí, la mejor manera de hacerlo es escribir. Para ti puede ser para pintar o bailar o cantar o ir al laboratorio o estudio o limpiar la cocina.
4. Quiero recordar a permanecer agradecido por lo bueno en mi vida. La gratitud puede ir un largo camino.
5. Quiero rodearme de gente que apoya mi visión. Sí, me rodeo. Eso significa que más de una persona. No todo el mundo va a entender mi propósito. Pero yo no necesito todo el mundo. Sólo necesito un poco de la gente adecuada. Esto incluye a los compañeros y tal vez una o dos mentores. La miseria no ama la compañía. Pero la alegría y la determinación hacer.

Creo que eso es todo lo que tengo que decir esta noche.

Terminé esta última noche, pero luego se distrajo en realidad por otras cosas. Ninguno de nosotros es inmune a los ataques del enemigo. Esta mañana me quedé dormido y me corté con un cuchillo mientras preparando el almuerzo de mi hija. Creo que voy a volver a leer lo que acabo de escribir. Desde que fue escrito por mí, yo a menudo les resulta útil. Espero que te ayuda, también.