“For
me, childhood roaming was what developed self-reliance, a sense of direction
and adventure, imagination, a will to explore, to be able to get a little lost
and then figure out the way back.”
I’m in San Luis Obispo, visiting
with a friend. We’re staying at
someone’s house and I go through all the familiar struggles with the
unfamiliar. I got lost trying to
get here. When I finally arrived,
there were other frustrations. The
bed was different. I didn’t know
where things were when I got hungry.
I worried about being too loud when I woke up this morning. Worst of all, the coffee maker was
different. It was one of those
espresso machines that cost several hundred dollars and seemed to require a
degree in quantum mechanics to understand. And, of course, something happened with it and I didn’t know
how to fix it. All of this made me
a little irritable and then I remembered the gift of gratitude.
What a gift
gratitude is! To be able to stop
wherever I am, whatever I’m doing, and just be grateful for what is. Not only does it open up my heart, it
seems to open up ways to get what I need.
And what I need, even more than coffee, is to be peaceful and grateful
in the unfamiliar.
Here’s
what else is unfamiliar…me. I’m so
happy to be here, writing, being in Purpose, that everything else seems to
fade. One of the things that is
fading is my dependency on others.
I knew this weakness, no, this desperation, this selfishness, this black hole, this unquenchable thirst was
there, but I didn’t realize how strong it was until it began to diminish. And what an exhausting and lifelong
need this has been. Always
worrying about what others think.
Always hoping that they will like me, approve of me, help me, fix me. As I got older, I was able to
consciously control it. I could
put a leash on it as if it were an angry dog. But like the little dog behind my house, it never stopped
whining and barking. It’s
embarrassing to even consider now.
Yet
nature abhors a vacuum. When
something changes, it has to be replaced by something else, even if that
something else is just silence and white space. I am confronted with two choices. My weakness has to be replaced either by another weakness or
by a newfound strength. In this
case, my dependency on people could be replaced by indifference to them,
rudeness, or apathy.
Unfortunately, that would reveal the truth, which is I haven’t changed
at all. I am still selfish and
weak, but I am manifesting my faults differently.
Or I can change my
selfishness into love, attention and interest in others. Now, this takes some doing on my
part. It’s not that I don’t know
how to take sincere interest in others.
I can be a very loving and attentive person. But sometimes it takes conscious effort. Wayne Dyer says we have to water the
roots. My natural tendencies are
selfish. So changing outer behaviors,
while helpful, is not sufficient; it is not watering the roots. When things feel unfamiliar, whether I
am meeting new people or traveling in new places, I tend to want to return to
the familiar.
It helps to
remember that silence, that white space.
To just picture those things gets me quiet. Inward silence is of great value, even more than outer
silence. According to St. Therese
of Lisieux, “The nearer one gets to God, the simpler one becomes.”
I love the idea of
being inwardly simple and content.
St. Paul says, “Godliness with contentment is great gain.”
This inner shift,
from desperate dependency to inner silence is both a quick and an incremental
process. I am not content to be
completely away from people and just write and study all day. Nor should I be. I hope that I always have some desire
to be with others, to serve them and to allow them to serve me. I cannot imagine a life that is
otherwise. In the movie, Magnolia, William H. Macy’s character, Donnie Smith says, “I really do have love to
give; I just don't know where to put it.”
Unlike Donnie, I do know where to put my love. I can easily think of specific people, people I love with
all my heart, whom I want to serve and care for at one level or another. I can also think of people who I want
to serve and care for me. Not
everyone, but certain people God has put in my life because they know just what
I need. (Interestingly, despite
all my desperation of the past, I found that too much attention or attention
from the wrong people was embarrassing and awkward.)
So the joy of the
unfamiliar is actually the joy of discovery. Last night I was lost and frustrated. It was dark and nothing made sense and
I was driving around in circles.
This describes much of my life, especially when I am not in
Purpose. Now, I know where I
am. I don’t completely know where
I am going. I still have to have
to look for things and I still take wrong turns, but eventually, and now, I’ll
get what I need. I only have to
Get Started and Keep Going.
"Para mí, la
infancia itinerancia era lo que se desarrolló la autosuficiencia, un sentido de
la orientación y la aventura, la imaginación, a. Voluntad de explorar, para
poder conseguir un poco perdido y luego averiguar el camino de regreso"
Rebecca Solnit, Una Guía
de Campo Para Perderse
Estoy en San Luis Obispo,
visitando a un amigo. Nos vamos a quedar en casa de alguien y pasar por todas
las luchas familiares con lo desconocido. Me perdí tratando de llegar aquí.
Cuando por fin llegamos, había otras frustraciones. La cama era diferente. Yo
no sabía dónde estaban las cosas cuando me dio hambre. Me preocupa ser
demasiado alto cuando me desperté esta mañana. Lo peor de todo, la cafetera era
diferente. Era una de esas máquinas de café exprés que cuestan varios cientos
de dólares y parecía requerir un grado en la mecánica cuántica para entender.
Y, por supuesto, algo pasó con él y no sabía cómo solucionarlo. Todo esto me
hizo un poco irritable y entonces me acordé del regalo de la gratitud.
¡Qué regalo es la gratitud!
Para ser capaz de parar donde quiera que esté, haga lo que estoy haciendo, y
simplemente estar agradecido por lo que es. No sólo abrir mi corazón, me parece
a abrir caminos para conseguir lo que necesito. Y lo que necesito, incluso más
que el café, es estar tranquilo y agradecido en lo desconocido.
Esto es lo que lo demás es
desconocido ... yo. Estoy tan feliz de estar aquí, escribiendo, siendo en fin,
que todo lo demás parece desvanecerse. Una de las cosas que está desapareciendo
es mi dependencia de los demás. Sabía que esta debilidad, no, esta
desesperación, este egoísmo, este agujero negro, esta sed insaciable estaba
allí, pero no me daba cuenta de lo fuerte que era hasta que empezó a disminuir.
Y lo que es una necesidad para toda la vida agotador y esto ha sido. Siempre
preocuparse por lo que piensen los demás. Siempre con la esperanza de que va a
gustar mi, me aprueba, ayúdame, me fije. A medida que fui creciendo, fui capaz
de controlar conscientemente. Podría poner una correa a ella como si fuera un
perro rabioso. Pero al igual que el perrito detrás de mi casa, nunca dejó de
lloriquear y ladrar. Es vergonzoso tener en cuenta incluso ahora.
Sin embargo, la naturaleza
aborrece el vacío. Cuando algo cambia, tiene que ser sustituido por otra cosa,
incluso si ese algo más es sólo el silencio y el espacio en blanco. Me enfrento
a dos opciones. Mi debilidad tiene que ser sustituida, bien por otra debilidad
o por una nueva fuerza. En este caso, mi dependencia en las personas podría ser
reemplazado por la indiferencia hacia ellos, la grosería, o apatía. Por
desgracia, que revelaría la verdad, que es que no he cambiado en absoluto.
Todavía soy egoísta y débil, pero estoy manifestando mis defectos de forma
diferente.
O puedo cambiar mi egoísmo
en amor, la atención y el interés en los demás. Ahora, esto tiene algo de
trabajo por mi parte. No es que yo no sé cómo tomar interés sincero en los
demás. Yo puedo ser una persona muy cariñosa y atenta. Pero a veces se necesita
un esfuerzo consciente. Wayne Dyer dice que tenemos que regar las raíces. Mi
tendencia natural es egoísta. Así que el cambio de comportamientos externos,
aunque útil, no es suficiente, no está regando las raíces. Cuando las cosas se
sienten poco familiar, si estoy conociendo gente nueva o viajar en lugares
nuevos, tiendo a querer volver a lo familiar.
Es útil recordar que el
silencio, ese espacio en blanco. Para representar sólo aquellas cosas que me
pone tranquilo. Silencio interior es de gran valor, incluso más que el silencio
exterior. De acuerdo con Santa Teresa de Lisieux: "El más cercano llega a
Dios, cuanto más simple se hace."
Me encanta la idea de ser
interiormente sencillo y contenido. St. Paul dice, "la piedad acompañada
de contentamiento es gran ganancia".
Este cambio interior, de la
dependencia desesperado silencio interior es a la vez rápido y un proceso
incremental. No estoy contento de ser completamente lejos de la gente y acaba
de escribir y estudiar todo el día. Tampoco debería ser. Espero que siempre
tengo algún deseo de estar con otros, para servirles y para que puedan
servirme. No me puedo imaginar una vida que es lo contrario. En la película,
Magnolia, el personaje de William H. Macy, Donnie Smith dice: "Yo
realmente no tengo amor para dar, y yo no sé dónde ponerlo." A diferencia
de Donnie, yo sé dónde poner mi amor. Fácilmente puedo pensar en personas
concretas, personas que amo con todo mi corazón, a quien quiero servir y cuidar
a un nivel u otro. También puedo pensar en las personas que me quieren servir y
cuidar de mí. No todos, pero ciertas personas que Dios ha puesto en mi vida,
porque ellos saben exactamente lo que necesito. (Curiosamente, a pesar de toda
mi desesperación del pasado, me encontré con que demasiada atención o la
atención de la gente equivocada era embarazoso y torpe.)
Así que la alegría de lo
desconocido es en realidad la alegría del descubrimiento. Anoche estaba perdido
y frustrado. Estaba oscuro y no tenía sentido y que estaba dando vueltas en
círculos. Esto describe gran parte de mi vida, sobre todo cuando no estoy en
Propósito. Ahora, yo sé donde estoy. No estoy de saber a dónde voy. Todavía
tengo que tener que buscar las cosas y todavía tomar caminos equivocados, pero
al final, y ahora, voy a conseguir lo que necesito. Sólo tengo para Empezar y
Seguir Adelante.
No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.